s_yaroslav

Залипнуть, прилипнуть, клепать, крепить, скреплять

ЛЕПить, ЛИПнуть, приЛИПнуть, приЛЕПлять, приЛЕПить, кЛЕПать, кЛЕПить (откуда и кЛЕЙ), сЛЕПить, сЛЕПок, ЛЕПота, ЛЕПнина и пр. и пр... (восходит, якобы, к "праиндоевр." *leip-, *lĭp- "клеить, лепить, липнуть")  

из перехода "Л-Р - Р-Л" возникли: кРЕПить, кРЕПкий, скРЕПлять, скРЕПка, кРЕПеж и т.д. (воскодит, якобы, к "праиндоевр." *krep- "крепкий")

англ. cLIP - скРЕПка, кРЕПёж, кЛЁПка

engl. cLIP - "fasten, hold together by pressure" (крепить, удерживать вместе прижатием), from Old English clyppan (обнимать, обхватывать)

Proto-Germ. kleppa - обнять, любить (кРЕПить, приЛЕПляться, ЛИПнуть)

англ. cLA(m)P (зажим, скоба) - скРЕПка, кРЕПёж, кЛЁПка

англ. cRA(m)P (зажим, скоба, спазм) - скРЕПка, кРЕПёж, кЛЁПка

англ. LOVe (любовь, привязанность) - ЛЮБо, ЛЕПо, ЛЕПота, ЛЕПить, ЛИПко, приЛЕПлять

африкаанс. LIEFde (любовь, привязанность) - аналогично (от налагать, наложение, одно на одно)

латинск. LEPIDe (красивый) - ЛЕПИТь, приЛЕПлять, приЛИП, ЛЕПота

латинск. LEPIDus (красивый, прелестный) - да просто "глаз не отЛЕПить")

латинск. LEPra (лепра, проказа) - ЛЕПить, обЛЕПлять

латинск. LIBIDo (либидо, влечение) - ЛЕПИТь, ЛЮБИТь, приЛЕПлять, приЛИПать

англ. i love you - Йа ЛЮБо УЫ (я люблю вас) - я приЛИП к вам, я заЛИП на вас (ну так... примерно)

так что «влюбился» - это практически то же самое, что и «влепился»... ну... или «вляпался»... это кому как больше нравится)) 

любовь — кРЕПкое чувство (скРЕПить, закРЕПить, закЛЕПать, заЛЕПить, приЛЕПиться, приЛИПнуть)

лепый, лепший (друг), лепота... из этой же копилки)

латинск. ROBus - (к)РЕПость... кРЕПить, скРЕПы, кЛЕПать, сЛЕПливать

а вот "клейкий" (тот что сЛЕПливает друг с другом, прикРЕПляет друг к другу) на латыни будет viscosus (т.е. наше "вязкость", сВЯЗь, сВЯЗывать)

нем. kLEBen (клеить, липнуть, прилипать) - сЛЕПлять, ЛИПнуть, скРЕПлять

рум. LIPici (клей) - ЛЕПить, ЛИПнуть, ЛИПкий

франц. RIVer - кЛЕПать, кРЕПить

англ. RIVet - кЛЕПать, кРЕПить

РЕПей, РЕПейник - ЛЕПить, приЛЕПляться, ЛИПнуть

Так же к данным основам принадлежит слово кЛЕВета (кЛЕПать, покЛЕП, т.е. то, что приЛЕПили, прикРЕПили), а ещё кЛИПсы (то, что ЛЕПят-кРЕПят на уши)

Так же, все ЛАВаши-ЛЕПешки (то, что ЛЕПят из теста), финск. LEIPä (хлеб), ohutLEIPä (ЛЕПешка, oHUT - ХУДой, оХУДавший хлеб)

Кстати, на литовск. ЛЕПешка - plokščias pyragas (плоский пирог), впрочем, на немецком практически так же: flacher kuchen (плоское кушанье)

Дерево ЛИПа, названное так (как говорят) из-за своего ЛИПкого сока, на кимрск. llwyf «липа, вяз». Т.е. ВЯЗ, надо полагать - потому как ВЯЗкий (англ. viscosity - вязкость) 

ЛЕБезить, ЛОБызаться - ЛИПнуть, приЛЕПляться

А вот уЛЫБка - слово с очень интересной этимологией (как утверждают этимологи). Ведь что по своей сути есть улыбка (говорят они)? Оскал! Только у зверей он получается более естественным, потому что они реально сКАЛяться, т.е. обнажают КЛыки (КОЛоть, осКОЛок, уКОЛ). А у человека они (клыки) находятся в рудиментарном состоянии... но понятие осКЛабился (осКАЛился) всё-равно осталось. ОскЛАБился, оЛЫБился, уЛЫБнулся... Вот такое вот объяснение! Но я думаю, что уЛЫБка так же относится к ЛЕПить, ЛИПнуть... и никаким оскалом тут не пахнет) Губы они ж приЛИПают к друг-дружке... да и уЛЫБкой мы всё ж называем не "оскаливание", а простое растягивание губ, которые продолжают оставаться в приЛИПшем состоянии) 

Поэтому:

англ. lips - губы

зап.фриз. lippen - губы

латышск. lūpas - губы

литовск. lūpos - губы

нем. lippen - губы

датск. læber - губы

курд. lêvên - губы

африкаанс. lippe - губы

латин. labia - губы

ЛЕПить, ЛИПнуть, сЛЕПляться


Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic