Место встречи изменить нельзя

40 лет великому фильму!

Один из самых мною любимых фильмов! Пересматривал его множество раз и буду пересматривать ещё. Игра актёров на самом высоком уровне! Высоцкий в роли Жеглова - неподражаем!) Споры по этому фильму не затихают и по сей день... И действительно - есть о чём... Ну например: Шарапов спешит сообщить Груздеву радостную новость о его оправдании:

- Илья Сергеич, дорогой, я очень рад за вас - мы поймали Фокса, настоящего убийцу... Вы свободны...

Collapse )

Схожести и различия в венгерском и финском

Русск. Чистить, Венг. Tisztít, Финск. Siistiä

Русск. ОтДать, Венг. Odaad, Финск. Antaa

Русск. Везти, Водить, Венг. Visz, Финск. Viedä

Русск. Кора, Венг. Kéreg, Финск. Kuori

Русск. Мера, Венг. Mérő, Финск. Määrä 

Русск. Сено, Венг. Széna, Финск. Heinä

Русск. Хмурый, Венг. Komor, Финск. Hämärä

Русск. Копать, Венг. Kapál, Финск. Kaivaa

Русск. Писать, Венг. Fest, Финск. Pissata

Русск. Купец, Венг. Kupec, Финск. Kauppias

Русск. Указ, Венг. Ukáz, Финск. Ukaasi

Русск. Лопата, Венг. Lapát, Финск. Lapio

Русск. Толкать, Венг. Tol, Финск. Tyrkätä

Русск. Вождь, Ведущий, Венгр. Vezető, Финск. Vetäjä

Русск. Смерть, Венг. Halál, Финск. Kuolo (колел, околел, стал холодным)

Русск. Тупой, тупица, тупарь, Венгр. To(m)pa, Финск. Typerä... Может английский тоже «финно-угорский»?) Англ. Stupid

Русск. Ленивый, Венг. Lusta (лежать), Финск. Laiska (лежать, лежака, лежебока)... Может английский тоже «финно-угорский»?) Англ. Lazy - ленивый (лежать)

Русск. Конюшня, Стойло, Венгр. Istálló (стойло), Финск. Talli - ((c)тойло) Может английский тоже «финно-угорский»?) Англ. Stall, Stable

Русск. Дорогой, Венг. Drága, Финск. Rakas - (d)rakas... Может английский тоже «финно-угорский»?) Англ. Dear

Итак: как видим - никаких особых расхождений между венгерским и финским не обнаруживается. Более того: все слова имеют ту же самую этимологию, что и наши... 

А теперь - «различия»:

Collapse )

Русско-курдские этимологические параллели

Такой знакомый курдский

ez - я (аз)

min - меня, мне

tu - ты

tû - тут

virr - вранье, враки

dû, dûman - дым

zanîn - знание

nezanî - незнание (ez nizanim - я не знаю)

nexwenda - несведущий, неведающий

ta - до

hestî - кость, кости

kurt, kurtî - краткий, короткий

mejî - мозг

mol - моль

kê - кто, кой

kû - куда

çi - чего

me - мы

ne - не, нет

bê - без

feed - выдача, подача

mirî - мёртвый

mîz - моча

mûrî - муравей, мураш

mêş - муха

mişk - мышь, мышка

rûs - раздетый

nizm - низкий, низменный

nû, nwê - новый

parastin - беречь

birû - бровь

wezin - вес, взвешивание (весить)

ewr - обл(око) (л-р)

bar - бремя, обуза, ноша (брать, бор)

jiyan - жизнь

agir - огонь, гореть

tûj - острый, резкий, сметливый, зоркий (точный, отточенный)

kûç - пёс, собака (лтш. kuce - сука, kucis - собака, болг. кучето - собака, болг. кучка - сука, словен. kúčǝk, kûcǝk, польск. kucziuk, кутёнок - щенок)

kuv - гриб (губа, губница - грибной суп, болг. гъба, венг. go(m)ba, коми зыр. гоб, словенск. gob, словацк. huba)

pêjan - печь

dawa - просить, требовать (давай)

paşî - после

paç - поц(елуй)

bo çi - почему

zagon - закон

sol - соль

berî - прежде, до (перед)

vexwendin - вызвать, вызывать, позвать

bez - бег, (про)бежка

beraz - поросёнок, порося

spas - спасибо

pirsîn - просить, спрашивать

şûştin - мыть, стирать (чистить)

pê - стопа (пята)

tirs - боязнь, страх (тряска, трястись)

tirsokî - трусость (тряска, трястись)

çît - ткань (шить)

çiçik - женская грудь (сиська, титька)

teng - узкий (тонкий, тянуть, утягивать)

baş - красивый (баской)

bayê - ветер (веять, вить)

mezin - большой (мощный)

berz - высокий (верх, вершина)

pûk - вьюга (в-п)

ruxandin - разрушать (рушить, рухнуть)

bêdrok - ведро

qirêjî - грязный

dar - дерево

dari - деревянный

diyariyek - (по)дарок

и - û

nûçe - новость

be, bibe - быть, бывать (bibe an ne be - быть иль не быть)

Глаголим па-швецки

русско-шведские этимологические параллели

Шведск. att

1). это, этот

2). suffix -ать, -еть, -ить, -ять

Итак:

шведск. att gräva - русск. греб ать (сгреб ать, отгреб ать)

шведск. att riva - русск. рв ать (отрыв ать, разрыв ать)

шведск. att äta - русск. ед ать (съед ать)

шведск. att ljuga - русск. леж ать, лг ать

шведск. att vrida - русск. вращ ать (вороч ать, верт еть, ворот ить, верт ать)

шведск. att dra - др ать, дер(г) ать, (у)дир ать, (у)др ать, дра(п) ать

шведск. att arbeta - работ ать (инверсия ар-ра)

шведск. att jobba (работать, вкалывать) - русск. въ.... ать, е... ить 

шведск. att sova - русск. сп ать

шведск. att älska - русск. ласк ать

шведск. att dela - русск. дел ить, (от)дел ять

шведск. att veta - русск. вед ать

шведск. att sitta - русск. сид еть

шведск. att stå - русск. сто ять

шведск. att pressa - русск. приж ать

шведск. att vissla - русск (с)вист ать, (с)вист еть

шведск. att se, att ser - русск. зр еть, зыр ить, созерц ать

шведск. att tiga - русск. затих ать (шведск. tiga - тихо! затихни! заткнись! затыкать)

шведск. att köpa - русск. куп ить, (по)куп ать

шведск. att tänja - русск. тян уть

шведск. att falla - русск. вал ять, вал ить

шведск. att bo - русск. бы ть, быв ать

шведск. att fatta - русск. (х)ват ать

шведск. att läka - русск. леч ить (шведск. läkare - русск. лекарь)

шведск. att hela - русск. цел ить, (ис)цел ять

шведск. att föda - русск. пит ать

шведск. att fila - русск. пил ить

шведск. att klyva - русск. (рас)калыв ать

шведск. att väga - русск. веш ать, вес ить

Collapse )

Музыкальная страница

Советские песни на новый лад

https://s-yaroslav.livejournal.com/20605.html

Последняя Поэма (ПЕСНЯ на все времена)

https://s-yaroslav.livejournal.com/21855.html

Музыкальное наследие СССР

https://s-yaroslav.livejournal.com/10283.html

Музыкальное наследие СССР

https://s-yaroslav.livejournal.com/22101.html

Красивый фильм. Красивая песня.

https://s-yaroslav.livejournal.com/9949.html

New Wave of Traditional Heavy Metal (NWOTHM) Новая волна традиционного Heavy Metal

https://s-yaroslav.livejournal.com/17055.html

New Wave Of Glam and Sleaze Metal (New Wave Of Hair Metal)

https://s-yaroslav.livejournal.com/18776.html

Rock'n'Metal Ballads (из нового)

https://s-yaroslav.livejournal.com/16420.html

Rock'n'Metal Ballads (из нового) 2-я часть

https://s-yaroslav.livejournal.com/16792.html

Прогрессив рок и прогрессив метал 2019

https://s-yaroslav.livejournal.com/14514.html

Прог-рок 70-х. В тени великих (часть 1-я)

https://s-yaroslav.livejournal.com/12857.html

Прог-рок 70-х. В тени великих (часть 2-я)

https://s-yaroslav.livejournal.com/13248.html

Винтажный рок. Что послушать любителям "старины"?

https://s-yaroslav.livejournal.com/488.html

Винтажный рок. Что послушать любителям "старины"? (часть 2-я)

https://s-yaroslav.livejournal.com/633.html

Винтажный рок. Что послушать любителям "старины"? (часть 3-я)

https://s-yaroslav.livejournal.com/789.html

Винтажный рок. Что послушать любителям "старины"? (часть 4-я)

https://s-yaroslav.livejournal.com/1176.html

Винтажный рок. Что послушать любителям "старины"? (часть 5-я)

Collapse )

Русско-санскритские этимологические параллели

Такой знакомый санскрит

Для наглядности:

"Что делать?

Плавать. Происходит от праслав. *plavati, от кот. ст.-слав. плавати

Санскрит - plavate

Кричать. ст.-слав. кричати

Санскрит - krosati

Тянуть. ст.-слав. тянути

Санскрит - tanoti 

Принцип, думаю, понятен)

санскр. tapati - топить

санскр. kusati - рвать (т.е. рвать на куски)

санскр. drati - бежать, убегать (драть, удирать)

санскр. icchati - искать, ищу 

санскр. trasati - дрожать, трястись

санскр. bodhati - будить

санскр. hinoti - гнать

санскр. pacati - печь (пеку, испекать)

agni - огонь

nas - нос

pathi - путь

pad - падать

sva - свой

vedhas - мудрый (ведающий)

veda - знание (веда, ведать)

vidya - знание (видеть)

pravid - знание (провидение)

jnana - знание 

nava - новый

jiva - живой

dara - дыра

nabhas - небеса, небо

vidhava - вдова

pista - пища

nyada - еда, снедь

nagna - голый (нагой)

priya - приятный

prati - против

dina - день

nisa - ночь

madhu - мёд

badha - беда

marya - граница (мера, мерять)

jani - жена

dala - доля

tanu - тонкий

dhuma - дым

mas - мясо

vesa - вязать, вязание

aha - ага

vajin - воин

ratha - рать, ратник

sveta - свет, светлый

tamas - тьма, темнота

grabha - схватывание, захват (грабить, грабастать)

iste - иметь (есть, у меня есть)

vatya - ветер

Collapse )

Темы по лингвистике и этимологии (если кому-то интересно) часть 2-я

Эпидемия английского или "Как избавиться от русского акцента"

https://s-yaroslav.livejournal.com/24234.html

Русско-зырянские этимологические параллели

https://s-yaroslav.livejournal.com/24556.html

Бьянка-Белянка

https://s-yaroslav.livejournal.com/25058.html

Русско-немецкие этимологические параллели

https://s-yaroslav.livejournal.com/25310.html

Простейшие русско-английские этимологические параллели

https://s-yaroslav.livejournal.com/25382.html

Могучий майор на о.Майорка

https://s-yaroslav.livejournal.com/26141.html

Русско-румынские этимологические параллели

https://s-yaroslav.livejournal.com/26400.html

Брать, иметь, принимать, отнимать

https://s-yaroslav.livejournal.com/27038.html

Двойняшки

https://s-yaroslav.livejournal.com/27972.html

Yob, Job, Jab

https://s-yaroslav.livejournal.com/29584.html

Юмор и сатира

https://s-yaroslav.livejournal.com/29784.html

Кручу, верчу...

https://s-yaroslav.livejournal.com/30067.html

Русско-латинские этимологические параллели

https://s-yaroslav.livejournal.com/30360.html

Русско-латинские этимологические параллели

Такая знакомая латынь

Я (Аз) - Ego

Ты - Tu

Вы - Vos ( Вы, Вас )

Меня, мне - Me

Мой, меня - Mei

Мой - Mea

Дом – Domus

Красота – Lepos ( Лепо, Лепость, Лепота )

Мельница – Мolina ( Молоть, мельчить, делать малым )

Итак – Itaque

Не - Ne ( отрицательная частица )

Отрицать - Negatum ( Некать )

Глаз – Oculus ( Око, очи )

Кривой – Curvus

Муха – Musca ( Мушка )

Выкапывать – Rutum ( Рыть )

Новый – Novus

Кора – Cortex

Есть - Edo, Edi ( Еда )

Вижу – Video ( Видеть )

Строить – Struo

Верчу – Verto

Нынче – Nunc

Верный – Verus

Питьё – Potio

Семя – Semen

Стою – Sto

Огонь – Ignis

Отвага – Audacia ( Удача )

Тянуть – Tentum

Дрожать – Trepidus ( Трепетать )

Скоблить – Scalpo

Пылать – Ardeo ( Рдеть )

Предусмотрительный – Providens ( Провидение, предвидение )

Награда – Adoria ( Дарить, одаривать )

Нос – Naso, Nasus

Вымачивание – Maceratio ( Мокрота, мокрый )

Пачкать – Maculo ( Макать )

Свет - Lucis ( Луч )

Светильник – Lychinion ( Лучина )

Collapse )